Maître Holdermann présente:
»L’horloge Hoelderlin«

L'horloge Hoelderlin est l'illustration d'une horloge qui égraine le temps au rythme qui convient au poète. Elle fait alterner des temps de pauses réparatrices et des temps travail acharné. Elle veut être une représentation imagée du temps.

Hoelderlin, le poète quitte la tour. Il est en proie à une profonde réflexion et, la mine sombre, il flâne sur la rive du »Neckar«. Alors qu'il passe sous le saule pleureur, il trouve soudain l'inspiration. Il veut évidemment fixer son idée sur le papier; la mine réjouie il rebrousse chemin à grands pas. Si à l'aller sa flânerie dura une demi-heure, dix minutes seront suffisantes pour parcourir la même distance au retour. Le temps ainsi épargné il le passera dans la tour à transcrire ce qui lui était venu à l'esprit. Les heures sont représentées par la position du soleil et de la lune. Lorsque le soleil est au zénith il est midi, lorsque la lune se lève il est 18 heures.

Voici le cycle horaire:

• 20 minutes après l'heure pleine Hoelderlin quitte la tour.
• 30 minutes après l'heure pleine il est debout au sommet de l’escalier.
• 45 minutes après l'heure pleine il arrive sous saule pleureur.
• 55 minutes après l'heure pleine il fait soudain demi-tour.
• À l'heure pleine il est devant l’escalier.
• 5 minutes après l'heure pleine il entre dans la tour et y reste pendant 15 minutes après l'heure pleine.
• Puis le cycle se répète ainsi toutes les heures.

Les heures sont indiquées à l’aide de la position du soleil par rapport à celle de la lune. C'est à dire: que le trajet du soleil au firmament dure 12 heures. Il se lève à six heures, à midi il est arrivée au zénith matérialisé par à l’église principale de Tuebingen (»Stiftskirche«), à 18 heures il se couche et la lune se lève. Les heures qui restent peuvent être indiquées à l’aide des petits points comme on le peut le voir sur l’image.

Tuebingen vers 1810

[ Haut de page ] 

© Holdermann & Sohn
zuletzt bearbeitet: 22.12.2010
von TueNg.de